The U.S. is “going in the wrong direction” with the coronavirus surging badly enough that Dr. Anthony Fauci told senators Tuesday some regions are putting the entire country at risk — just as schools and colleges are wrestling with how to safely reopen.