Does not look like AT&T allows Google’s RCS chat feature. I have the version of Messages noted in this article but I don’t see the Carrier Services app.