WALTR 2 looks useful if you need to directly share files between a computer, particularly Windows, and an iOS device. I store files on iCloud so that helps sharing between iOS and MacOS devices.